Film: Könnyű leckék

2020. szeptember 27.

MIKOR: 2020. szept 27. vasárnap, ELTÉRŐ KEZDÉS, pontos időrendet ld alább!

MI: Zurbó Dorottya dokumentumfilmje (2018)
előtte/utána magyar finomságok a kávézóban

HOL: Goethe Intézet Amsterdam, Herengracht 470, 1017 CA Amsterdam, Nederland

MENNYI: 9 euró, 18 éves kor alatt: 7 euró. A megnövekedett költségeink miatt az ingyenes italt sajnos már nem tudjuk biztosítani.

A Könnyű leckék egy fiatal szomáliai lány életét tárja elénk, aki a felnőtté válás határán minden szálat el kell, hogy szakítson, ami hazájához köti, hogy új életet kezdhessen Magyarországon. Kafia menekülését édesanyja szervezte meg egy embercsempész segítségével, még mielőtt az apja eladta volna őt egy idős férfinak. Így menekítette ki 15 éves lányát abból a reménytelen életből, ami megvásárolt feleségként várt volna rá.

A rendezőnőt, Zurbó Dorottyát most is egy történelmi-társadalmi helyzet által determinált ember sorsa érdekelte. A Könnyű leckék nyomon követi Kafia lelki fejlődésének folyamatát, miközben érzékelteti azt a lelki terhet is, amit a vallás és identitás megrendülése okoz.

Zurbó Dorottya már a diploma filmjét is az Európába egyedül érkező menekült gyerekekről szerette volna forgatni, így végül a fóti gyermekotthonban talált rá a szomáliai kamaszlányra. A koncepciót közösen dolgozták ki, az édesanyjához címzett vallomás ötlete Kafiától származik.
A dokumentumfilm világpremierje a Locarnói Filmfesztivál Kritikusok Hete szekciójának versenyprogramjában volt, díjazták a ZagrebDox fesztiválon, és megkapta a legjobb dokumentumfilmnek járó Magyar Filmkritikusok Díját is.

FIGYELEM! A filmben a főszereplő sokat beszél az anyanyelvén. A vetítés angol feliratozással fog menni, így akinek az angol nyelv probléma, annak a film egyes részei nehezen lesznek követhetők. Sajnos a kétnyelvű feliratozás technikailag nem megoldható, elnézést kérünk.

Nagyon örülünk, hogy végre meg tudjuk nézni a március 15-én elhalasztott filmet! A járvány-helyzetre való tekintettel kérjük, a részvételi szándékotokat szeptember 21-ig bezárólag jelezzétek az info@magyarszalon.nl címen, vagy a FB-on hozzászólás formájában (az esemény alatti “ott leszek” gomb megnyomása nem számít jelentkezésnek). A Goethe Intézet termében a COVID-szabályok figyelembevételével legfeljebb 25 fő fér el. Ha többen jelentkeznek, 2x vetítjük le a filmet, és a résztvevőket a jelentkezés sorrendjében két csoportba osztjuk. Előzetesen jelezni fogjuk, ki meyik csoportba került. A kétszeri vetítés miatt némileg eltérünk a megszokott időrendtől.

14:00-14:30: érkezés
14:30-16:00: 1. vetítés, utána büfé
16:15-17:45: 2. vetítés
17:45-18:30: büfé

A büfé a higiéniai követelményeknek megfelelő módon fog működni. Az épület jelenlegi kialakítása lehetővé teszi a távolságtartást, és a Goethe Intézet fertőtlenítő gélt is rendelkezésre bocsát. Remélhetőleg használni tudjuk a kertet, de ha nem, az épületen belül is megoldható a távolságtartás.
Október 25-én Konrád György- emlékműsor és beszélgetés lesz a Waar woont de haat? című holland nyelvű kortárs magyar novella-és esszékötet megjelenése alkalmából, a De Balie, a holland PEN és az Amszterdami Magyar Szalon közös rendezvénye keretében! Holland és angol nyelven.